L'improvvisa ed inaspettata condotta posta in essere dal conducente non ha colto di sorpresa i militari, che ponendosi immediatamente all'inseguimento, facendo anche uso dei dispositivi di emergenza, hanno raggiunto i fuggiaschi, riuscendo a bloccarli poco prima della rotatoria ubicata all'inizio del centro abitato di Canicattini Bagni. Il fermo non è stato però gradito dai due soggetti, entrambi stranieri, che con atteggiamento scontroso e minaccioso, con spintoni e gomitate, hanno cercato di divincolarsi ed eludere il controllo, cercando di darsi alla fuga.
Solo la tenacia e la freddezza dei finanzieri ha consentito loro di assicurare i due soggetti extracomunitari alla giustizia, che una volta immobilizzati e resi innocui sono stati condotti nella caserma di via Epicarmo. Dopo avere effettuato gli accertamenti di rito ed avere appurato che i due soggetti erano di nazionalità senegalese, è stato accertato che entrambi erano già stati destinatari di provvedimenti di espulsione dal territorio nazionale poiché clandestini, uno dei quali addirittura ben otto volte. Un'ispezione effettuata all'interno della Mercedes, ha consentito di rinvenire e sequestrare quasi un migliaio di DVD e CD illecitamente masterizzati e un centinaio di paia di calzature contraffatte recanti i marchi ed i loghi di note case produttrici griffate, quali Nike e Adidas.
Gli uomini della Guardia di Finanza hanno arrestato i due cittadini extracomunitari per le ipotesi di reato di violenza, minaccia e resistenza a Pubblico Ufficiale, ricettazione, contraffazione marchi, pirateria audiovisiva e immigrazione clandestina. Inoltre, al conducente della Mercedes fuggiasca, sono state contestate violazioni al Codice della Strada, essendo stato sorpreso alla guida della stessa senza essere in possesso di patente di guida