I poliziotti, durante un controllo del territorio, notano la presenza di un numero consistente di gabbiette, con all'interno varie specie di uccellini, appese al muro interno di un garage in via Bari a Priolo. E così, dopo un controllo gli agenti, insieme al Nucleo Operativo del Corpo Forestale di Siracusa, scoprono all'interno di più gabbie al buio otto volatili di una specie protetta.
I cardellini, in discrete condizioni di salute, sono stati dati in custodia giudiziale ad un'associazione, che provvederà al loro inserimento in natura.