I due protagonisti del gesto sono stati subito fermati e identificati. Uno dei due però, nonostante la presenza delle forze dell'ordine, ha colpito un terzo giovane con diversi pugni in viso procurandogli danni al setto nasale, con conseguente fuoriuscita di sangue. A questo punto gli agenti hanno ammanettato il giovane e trasportato tutti i protagonisti del violento litigio al Palacultura. Il giovane ferito ha riportato una prognosi di 7 giorni. Per il giovane D.C., diciottenne, noto alle forze dell'Ordine, è scattata la denuncia a piede libero per aggressione ed oltraggio a pubblico ufficiale.