Poi a fari spenti si sono allontanati, il primo a bordo dell'Ape rubata, il secondo alla guida dell'auto con cui avevano raggiunto il luogo del furto. Sono stati bloccati a pochi chilometri dagli agenti delle Volanti impegnati nel controllo del territorio e allertati dalla Sala Operativa presso cui era arrivata poco prima la segnalazione di un cittadino. Uno dei due aveva ancora addosso il coltello e la tenaglia utilizzati per forzare la moto Ape. L'altro, un ulteriore coltello di genere vietato e una valigetta con attrezzi da scasso di vario genere. Infine, nel portabagagli dell'auto, i poliziotti hanno trovato un martello e un seghetto. Auto e attrezzi sono stati sequestrati. Della moto Ape è stato rintracciato il proprietario, a cui è stato riconsegnato il mezzo. I due, su disposizione dell'Autorità Giudiziaria, sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza della caserma Calipari. Stamani saranno giudicati stamane con rito direttissimo.