Quando i poliziotti delle Volanti hanno chiesto ai tre venditori ambulanti spiegazioni sulla provenienza degli elettrodomestici in vendita, questi hanno dichiarato che si trattava di pezzi acquistati da terzi nella città di Napoli, riparati e messi in vendita ad un prezzo d'occasione.
I successivi controlli hanno però dimostrato che i venditori non esistevano e non vi era alcuna tracciatura reale della compravendita. I poliziotti hanno sequestrato la merce esposta a Santa Lucia Sopra Contesse e denunciato in stato di libertà i tre venditori per i reati di ricettazione e vendita di prodotti industriali con segni mendaci.